ホテル・旅館の方へ

料金ページと予約エンジンが、春からずっと食い違っている。

シーズン料金の切り替え、館内設備の更新、周辺案内の鮮度落ち ― チャットで一文書けば直せます。公開前にそのままプレビューで確認できます。

こんな状況、ありませんか。

  • ピークシーズンが始まって6週間。料金ページにはまだ冬の価格が出ている。
  • 「周辺のおすすめ」で紹介しているレストランが、10月に閉店していた。
  • プールについての問い合わせがフロントに毎日入る。3月に再オープン済み。サイトには今も「改装中」と書かれている。

もっとシンプルなやり方があります。

チャットを開いて、フロントマネージャーに伝えるときの調子で書いてください。プレビューにはお客様が実際に見るページがそのまま表示されます。あなたが承認するまで、本番サイトは変わりません。CMSを覚える必要も、制作会社にチケットを切る必要もありません。

あなたが書く

「5月1日からピーク料金に切り替え。スタンダード$189、デラックス$239、スイート$329。ロビーの改装完了の一文も追加して」

数秒で完了

料金表と設備紹介がプレビューで同時に更新されます。数字を確認して公開ボタンを押せば、サイトと予約エンジンの表示がふたたび一致します。

チャットエディタで料金表が更新中、右側のライブページに新料金が表示されている。

シーズン料金を、切り替え当日に反映

「ショルダーシーズン料金に切り替え ― 10月15日から全室タイプ$20引き」。料金表が更新され、トップページのバナーも切り替わり、前期の価格が表示され続けることはありません。

館内設備ページにプール再オープン、ジム新機器、朝食時間変更の3項目が並んで表示されている。

館内設備の変更を、その週のうちに反映

「プールが再オープン、ジムに新しい機器、朝食は6:30〜10:00に変更」。3行書けば、3ページが更新されます。誰かとやり取りを重ねる必要はありません。

お客様向けサイトに表示されたチャット吹き出し。チェックインや駐車場の質問に対応する。

お客様の質問に、昼も夜も母国語で

Professionalプランでは、サイトの隅に小さなチャット吹き出しを置けます。よくある質問 ― チェックイン時間、駐車場、ペット同伴の可否 ― に、あなたが最新に保っている内容をそのまま使って答えます。フロントの繰り返し対応が減ります。

正直なお話

料金

プランは月額$59から。独立系ホテルの多くは$99プラン、複数拠点のグループは$199プランをお使いです。

解約

ダッシュボードからいつでも解約可能。年間契約はありません。

所有権

サイトはお客様のものです。解約後もファイルとドメインはそのまま手元に残ります。囲い込みはしません。

ピークシーズンが始まる前に、この流れを一度ご覧ください。

3つの短いステップ、読み終えるのに2分。そのうえで判断してください ― 料金変更のたびに開発者にメールを書かなくて済む状態に、月$59を出す価値があるかどうか。